M+1,W-1

2001-2005  (与任兰合作)
B&W Photography /2001- 2005
120X168 cm

One of the two models in these photos is a female ballerina who had her breasts removed due to breast cancer.  The other is a male exotic dancer who underwent a breast implant surgery for his gender transformation.

Therefore, the lost and gain of breasts goes far beyond body reforming.  This work explores the relationship between sexuality and body, pain and incompleteness, personal choice and social values. 

照片中的两位模特,一位是因乳腺癌切除手术而失去双乳的女性芭蕾舞者.,一位是为了改变性别而接受隆胸手术的男性夜总会舞者。在此,乳房的增减,远远大于身体改造的表象。作品探索了性别与身体、痛苦和残缺、个人选择与社会价值等的关系。

 
 
 
 

-